グーグルに追随し、フェイスブックやアマゾンなどのIT世界大手が機械翻訳市場に参入するなか、翻訳者を取り巻く環境が目まぐるしく変わろうとしている。そこで、多言語デ...
2018.04.23
Written by 大澤法子
ニューヨーク大学タンドン工科校の学生らが手話言語を一般向けのテクストへと変換する翻訳アプリ「拡張現実サインランゲージ（Augmented Reality Sig...
2018.04.13
Written by 大澤法子
NTT東日本が、文化観光分野のAI 翻訳サービス「ひかりクラウドcototoba」を、2017年7月3日（月）から全国で提供開始した。 同サービスは、デジタ...
2017.07.05
Written by ロボティア編集部
テクニオン・イスラエル工科大学の研究チームが、SNS上の皮肉表現を解釈する機械翻訳システム「サーカズム・サイン（Sarcasm SIGN）」を開発した。文面に...
2017.06.28
Written by 大澤法子
ネイバー（NAVER）が5月12日、人工知能アシスタント機能を搭載したスマートフォンアプリ「ネイバー・クローバ（Clova）」を公開し、AIサービス競争に飛び...
2017.05.14
Written by ロボティア編集部
韓国のソフトウェア企業・ハンコム（Hancom）が、モバイルメッセンジャーアプリ「ふわふわトークカフェ」をリリースした。同サービスには、ニューラルマシン翻訳（...
2017.04.11
Written by ロボティア編集部
人工知能による翻訳、すなわち機械翻訳の精度向上が進むなか、韓国古典翻訳院がその人工知能を使った「古典文献自動翻訳システム」を構築することにしたと発表した。韓国...
2017.03.01
Written by ロボティア編集部
囲碁、ポーカーなど、人間と人工知能の対決が行われるなか、翻訳分野でも両者が激突した。先に結果を書くならば、人間の完勝となった。が、その対決過程では、勝敗そのも...
2017.02.22
Written by Sun Baibai
マイクロソフトが、人工知能（AI）技術を採用した翻訳アプリを公開する。同アプリは、Windowsの他、アップルやグーグルのOSでも使えるように設計されている。...
2016.12.16
Written by Jin Kodama
